Xoạc chị trưởng phòng Asahi Mizuno khi đi công tác.
Asahi Mizuno, trưởng phòng tài chính sắc sảo của một công ty tại Tokyo, luôn nổi bật với vẻ đẹp thanh lịch và phong thái tự tin. Cô được cử đi công tác tại Osaka cùng Yuzuru Yuki, một nhân viên cấp dưới trẻ trung, nhiệt huyết với nụ cười dễ mến. Chuyến đi kéo dài ba ngày, và không ai ngờ rằng nó sẽ làm thay đổi mối quan hệ của họ.
Trong ngày đầu, Asahi nghiêm khắc chỉ đạo Yuzuru, nhưng ánh mắt lấp lánh của anh khi trình bày ý tưởng khiến cô khựng lại. Buổi tối, tại một quán izakaya nhỏ, hai người chia sẻ vài ly sake. Yuzuru kể về ước mơ trở thành nhà thiết kế, còn Asahi bất ngờ mở lòng về áp lực công việc. Rượu làm họ gần nhau hơn, và cái nắm tay dưới ánh đèn mờ ảo đánh dấu khởi đầu cho một cảm xúc mập mờ.
Đêm thứ hai, sau một ngày làm việc căng thẳng, họ đi dạo dọc sông Dotonbori. Yuzuru lén kéo Asahi vào một góc khuất, trao cô một nụ hôn vội vàng. Asahi, dù biết điều này sai trái, không thể cưỡng lại. Những ngày còn lại, họ lén lút trao nhau ánh mắt, những cái chạm tay kín đáo. Cuộc tình vụng trộm ấy, dù ngắn ngủi, để lại trong lòng cả hai những cảm xúc mãnh liệt, xen lẫn tội lỗi và khao khát.
